Deaf in America: Voices from a Culture

Written by authors who are themselves Deaf, this unique book illuminates the life and culture of Deaf people from the inside, through their everyday talk, their shared myths, their art and performances, and the lessons they teach one another. Padden and Humphries employ the capitalized "Deaf" to refer to deaf people who share a natural language--American Sign Language (ASL)--and a complex culture, historically created and actively transmitted across generations.

Signed languages have traditionally been considered to be simply sets of gestures rather than natural languages. This mistaken belief, fostered by hearing people's cultural views, has had tragic consequences for the education of deaf children; generations of children have attended schools in which they were forbidden to use a signed language. For Deaf people, as Padden and Humphries make clear, their signed language is life-giving, and is at the center of a rich cultural heritage.

The tension between Deaf people's views of themselves and the way the hearing world views them finds its way into their stories, which include tales about their origins and the characteristics they consider necessary for their existence and survival. Deaf in America includes folktales, accounts of old home movies, jokes, reminiscences, and translations of signed poems and modern signed performances. The authors introduce new material that has never before been published and also offer translations that capture as closely as possible the richness of the original material in ASL.

Deaf in America will be of great interest to those interested in culture and language as well as to Deaf people and those who work with deaf children and Deaf people.

The remaining chapters didn't do much for my reading. There seemed to be a momentum letdown half way through that continued to the end. The "motel joke" at the end was precious exhibit of how Deaf do not understand the hearing world's meanings that culturally we attach to various sounds, especially those in eating and public bathroom environments.


Fascinating and informative   October 31, 2003
 20 out of 20 found this review helpful

"Deaf in America: Voices from a Culture," by Carol Padden and Tom Humphries, is a well-written, consistently interesting look at Deaf lives and communities. The introduction notes that both authors are deaf, so this book is very much written from the perspective of insiders. The copyright page notes that the book has a copyright date of 1988 and was in its 12th printing in 2000.

Although relatively short (134 + vii pages), this book is packed full of information. Among the topics covered: the difference between being "deaf" (lowercase) and "Deaf" (capitalized), the origins of American Sign Language, Deaf theater and poetry, the work of Deaf filmmaker Charles Krauel, controversies within the Deaf world, and more.

The authors maintain that Deaf people have an authentic language and culture. The book is lively and intelligent. I recommend that readers of this book also view the fascinating documentary film "Sound and Fury."


Amazing eye-opening insight into the world of a culture   August 23, 2002
 6 out of 7 found this review helpful

This book has opened my eyes to the rich culture of deaf people. Padden and Humphries are masters at explaining the difference between deaf and Deaf and the way Deaf people relate to the world. A must-read for everyone, especially those who want to be free of stereotypes.


More Experience than academic   November 26, 2001
 8 out of 9 found this review helpful

I had to read this book for my college ASL class. Its very good at skimming the top of Deaf culture--but it kind of left things hanging out in the breeze. The style of this book is in telling stories and explaining Deaf culture using those example. I enjoyed reading about the Deaf culture, but I don't think that this book is for anyone who wants straight facts and depth.